스콜피온스(Scorpions) 인기곡 Holiday 듣기 가사 해석

"Holiday"는 독일의 록 밴드인 스콜피온스(Scorpions)가 1979년에 발표한 앨범 'Lovedrive'에 수록된 곡입니다. 이 곡은 스콜피온즈의 주요 멤버인 Klaus Meine가 작사하고 Rudolf Schenker가 작곡한 것으로 알려져 있습니다. 그럼 이번 페이지에서는 스콜피온스(Scorpions)의 "Holiday"를 들어보겠습니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 "Holiday" 가사 및 해석

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

It changes the cold days for the sun 휴가는 우울한 나날을 태양처럼 밝게 해 주지요

A good time and far 멀리서 좋은 시간을 가져봐요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

You will come to the island without name 당신은 이름 없는 섬으로 갈 거예요

Longing for the sun, Be welcome 태양을 갈망하면서 환영받을 거예요

on the island many miles away from home 집에서 멀리 떨어진 섬에서 환영받을 거예요

Be welcome on the island without name 이름 없는 섬에서 환영받을 거예요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

Be welcome to on the island many miles away 멀리 떨어진 섬으로 돌아올 거예요

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

It change your troubled for some love 휴일은 당신의 근심을 새로운 사랑으로 바꾸지요

wherever you were 당신이 어디에 가든지

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

you will come to the island way down me 당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

Be will come on the island many miles away from home 가정으로부터 멀리 떨어져 있는 섬으로 돌아올 거예요

Be will come on the island way down me 당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

Be will come on the island many miles away 멀리 떨어진 섬으로 돌아올 거예요

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

Let me take you far away 나와 함께 멀리 떠나요

You'd like a holiday 당신은 휴가를 좋아할 거예요

It change your troubled for some love 휴일은 당신의 근심을 새로운 사랑으로 바꾸지요

wherever you were 당신이 어디에 가든지

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

you will come to the island way down me 당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

Be will come on the island many miles away from home 가정으로부터 멀리 떨어져 있는 섬으로 돌아올 거예요

Be will come on the island way down me 당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun 태양을 갈망하면서

Be will come on the island many miles away 멀리 떨어진 섬으로 돌아올 거예요

 

🍀 가사의 의미

"Holiday"의 가사는 일상의 고단함에서 벗어나 필요한 휴가를 떠나는 것에 대한 이야기입니다. 가사에서는 가수가 청자를 멀리 데려가서 휴일을 즐기게 하겠다고 말하며, 추운 날들을 태양으로 바꾸고, 문제들을 사랑으로 바꾸겠다는 약속을 합니다. 이러한 메시지는 많은 사람들이 공감할 수 있는 내용으로, 일상의 스트레스와 문제로부터 잠시 벗어나 휴식을 취하는 것의 중요성을 강조하고 있습니다. 또한, 일부 비평가들은 "Holiday"의 가사를 죽음이 초대하는 저승으로의 여행의 은유로 해석하기도 합니다. 이러한 해석은 이 곡이 단순한 휴가 송이 아니라, 더 깊은 의미를 지닌 곡임을 보여줍니다.

 

🍀 뮤직비디오와 공연

"Holiday"의 뮤직 비디오는 공식적으로 HD로 리마스터링 되어 YouTube에 게시되어 있습니다. 이 뮤직 비디오는 곡의 가사와 잘 어울리며, 휴가를 즐기는 모습을 보여줍니다. 또한, 스콜피온즈는 이 곡을 공연할 때 관객들과 함께 노래하며, 그들의 음악을 통해 사람들이 잠시 일상에서 벗어나 휴식을 취할 수 있도록 돕습니다.

 

🍀 마무리

스콜피온즈의 "Holiday"는 그들의 대표곡 중 하나로, 그 가사와 음악은 많은 사람들에게 공감을 이끌어냈습니다. 이 곡은 일상의 고단함에서 벗어나 휴식을 취하는 것의 중요성을 강조하며, 동시에 더 깊은 의미를 지닌 곡으로 해석될 수 있습니다. 이러한 이유로 "Holiday"는 스콜피온즈의 음악을 대표하는 곡 중 하나로 여겨지며, 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 이 곡을 통해 스콜피온즈는 우리 모두가 가끔은 일상에서 벗어나 휴식이 필요하다는 메시지를 전달하고 있습니다. 이 메시지는 오늘날 우리 사회에서 더욱 중요한 의미를 지니고 있습니다.