본문 바로가기
내가 좋아하는 음악/셀린 디온

셀린 디온(Céline Dion) 인기곡 Immortality 듣기 가사 해석

by 전인미답(前人未踏) 2024. 2. 11.

셀린 디온(Céline Dion)의 "Immortality"는 시간과 공간을 초월하여 심오한 가사와 감동적인 멜로디로 우리의 마음과 영혼의 깊은 곳을 어루만지는 노래입니다. 1998년 "Let's Talk About Love" 앨범의 수록곡으로 발표된 이 노래는 영원한 사랑, 불멸을 향한 영원한 탐구를 주제로 한 노래인데, 오늘은 셀린 디온(Céline Dion)의 "Immortality"를 들어보겠습니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 노래의 가사 및 해석

So this is who I am 이게 내가 누구인지

And this is all I know 이게 내가 알고 있는 전부야

And I must choose to live 살아가기를 선택해야 해

For all that I can give 내가 줄 수 있는 모든 것을 위해

The spark that makes the power grow 힘을 키우는 불꽃

And I will stand for my dream if I can 내 꿈을 위해 서 있을 거야, 가능하다면

Symbol of my faith in who I am 나의 신념의 상징, 나 자신에 대한

But you are my only 하지만 넌 나의 유일한 사람

And I must follow on the road that lies ahead 앞에 펼쳐진 길을 따라가야 해

And I won't let my heart control my head 내 마음이 내 머리를 지배하지 않게

But you are my only 하지만 넌 나의 유일한 사람

We don't say goodbye 우리는 작별 인사를 하지 않아

And I know what I've got to be 내가 되어야 할 것을 알아

Immortality 영원성

I make my journey through eternity 나는 영원을 향해 여행하고 있어

I keep the memory of you and me inside 너와 나의 기억을 내 안에 간직해

Fulfill your destiny 네 운명을 이루어

Is there within' the child 그 안에 있어

My storm will never end 내 폭풍은 결코 끝나지 않을 거야

My fate is on the wind 내 운명은 바람에 달려 있어

The king of hearts 하트의 왕

The joker's wild 조커는 미친 듯이 웃어

We don't say goodbye 우리는 작별 인사를 하지 않아

I'll make them all remember me 모두 나를 기억하게 만들 거야

'Cause I have found a dream that must come true 내가 이루어야 할 꿈을 찾았으니

Every ounce of me must see it through 내 모든 것이 그걸 이루도록

But you are my only 하지만 넌 나의 유일한 사람

I'm sorry I don't have a role for love to play 사랑을 위한 역할이 없어서 미안해

Hand over my heart, I'll find my way 내 마음을 내려놓고, 내 길을 찾을 거야

I will make them give to me 나는 그들에게 나를 주도록 할 거야

Immortality, oh, baby 영원성, 오, 내 사랑

There is a vision and a fire in me 내 안에 비전과 불꽃이 있어

I keep the memory of you and me inside 너와 나의 기억을 내 안에 간직해

We don't say goodbye 우리는 작별 인사를 하지 않아

With all my love for you 너에게 내 모든 사랑을 담아

And what else we may do 그리고 우리가 무엇을 할지

We don't say goodbye 우리는 작별 인사를 하지 않아

 

🍀 노래에 관한 설명

감동적인 오케스트라 편곡이 웅장하게 울려 퍼지는 순간부터 'Immortality'은 그 고상한 주제에 걸맞은 웅장함으로 청취자들을 감싸 안습니다. "이것이 바로 나이고, 이것이 내가 아는 전부이며, 내가 줄 수 있는 모든 것, 그 힘을 키우는 불꽃을 위해 살기로 선택해야 해"라고 노래하기 시작하는 디온의 파워풀한 보컬은 경건함과 경외감을 자아냅니다. 이 첫 대사는 인간 경험의 깊숙한 곳을 여행하는 무대가 되며, 청취자들에게 우리가 남길 유산과 사랑과 기억의 영원한 힘에 대해 생각해 보도록 초대합니다.

 

'Immortality'은 시대를 초월한 사랑의 본질과 우리가 행동과 관계를 통해 남기는 유산에 대한 노래입니다. 가사는 육체적인 의미가 아니라 우리가 세상과 다른 사람들의 삶에 미치는 영향을 통해 불멸에 대한 인간의 보편적인 욕망을 이야기합니다. "희망이 사라진 것 같을 때 내면을 들여다보고 강해지면 마침내 영웅이 내 안에 있다는 진실을 보게 될 거야"와 같은 가사는 세상을 변화시키거나 사랑하는 사람들의 삶에 지속적인 흔적을 남기고자 했던 모든 사람에게 깊은 공감을 불러일으킵니다.

 

셀린 디온(Céline Dion)의 감성적인 가사는 마치 인류의 집단적 희망과 꿈을 전달하는 것처럼 노래에 열정과 신념을 불어넣습니다. "이것이 바로 나야, 이것이 내가 아는 전부야, 내가 줄 수 있는 모든 것, 힘을 키우는 불꽃을 위해 살기로 선택해야 해"라는 힘찬 멜로디와 강렬한 후렴구는 청취자들에게 진정한 자아를 받아들이고 목적과 열정을 가지고 매일을 살아가도록 영감을 주는 힘과 영감의 찬송가가 됩니다.

 

음악적으로 'Immortality'은 편곡과 프로듀싱의 마스터 클래스입니다. 장엄한 오케스트레이션, 웅장한 멜로디, 역동적인 보컬이 웅장하고 화려한 분위기를 연출하여 진정으로 매혹적인 곡입니다. 각 음은 경이로움과 경외감을 불러일으키도록 세심하게 제작되어 시대를 초월한 이 곡의 여정에 더욱 깊이 빠져들게 합니다.

 

수년에 걸쳐 'Immortality'은 모든 연령과 배경의 팬들에게 사랑받는 영원한 고전이 되었습니다. 시대를 초월한 사랑과 유산에 대한 메시지로 결혼식, 추모식, 인간 정신의 힘에 대한 성찰의 순간에 빠지지 않는 곡이 되었으며, 셀린 디온(Céline Dion)의 강력한 보컬은 전 세계 관객들에게 계속해서 영감을 불어넣고 고양시키고 있습니다.

 

결론적으로, 셀린 디온(Céline Dion)의 'Immortality'은 단순한 노래가 아닌 영원한 사랑과 유산, 그리고 우리가 남긴 행동의 영향과 기억을 통한 영원한 불멸의 추구에 대한 장엄한 찬가입니다. 심오한 가사와 감성적인 멜로디, 파워풀한 보컬을 통해 사랑에는 한계가 없으며, 우리의 행동이 세상을 변화시키고 우리가 세상을 떠난 후에도 오래도록 지속되는 방식으로 타인의 삶에 영향을 미칠 수 있는 힘이 있다는 것을 일깨워줍니다. 인생과 유산의 의미에 대해 고민하고 있을 때, 재생 버튼을 누르고 셀린 디온(Céline Dion)의 시대를 초월한 애창가를 들으며 성찰과 영감의 여정을 떠나보세요.

Céline-Dion-Immortality

댓글