본문 바로가기
내가 좋아하는 음악/팝송

라라 파비안(Lara Fabian) 인기곡 Je t'aime 듣기 가사 해석

by 전인미답(前人未踏) 2024. 4. 20.

"Je t’aime"은 라라 파비안(Lara Fabian)이 1997년에 발표한 앨범에 수록된 노래로, 프랑스어로 "나는 너를 사랑해"라는 뜻입니다. 이 노래는 그녀의 감성적인 보컬과 강렬한 가사로 인해 전 세계 수많은 청취자들을 사로잡았습니다. 라라 파비안의 목소리는 가사를 통해 전달되는 원초적인 취약성과 갈망을 능숙하게 표현합니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 "Je t’aime" 가사

D'accord, il existait d'autres façons de se quitter Quelques éclats de verres Auraient peut-être pu nous aider Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer D'accord, la petite fille en moi souvent te réclamait Presque comme une mère, tu me bordais, me protégeais Je t'ai volé ce sang qu'on n'aurait pas dû partager À bout de mots, de rêves, je vais crier Je t'aime, je t'aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinéma Je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme ça D'accord, je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets Même ceux dont un frère est le gardien inavoué Dans cette maison de pierre Satan nous regardait danser J'ai tant voulu la guerre De corps qui se faisaient la paix Je t'aime, je t'aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinéma Je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme ça Je t'aime, je t'aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinéma Je t'aime, je t'aime, je t'aime Je t'aime, je t'aime, je t'aime

 

좋아요, 헤어질 수 있는 다른 방법들이 있습니다. 유리 조각 몇 개 어쩌면 우리가 이 문제를 해결하는데 이 쓰라린 침묵 속에서, 저는 용서하기로 결심했습니다. 서로를 너무 사랑하게 될 수도 있는 실수는 좋아요, 제 안의 소녀는 종종 당신에게 묻곤 했어요. 마치 어머니처럼, 당신은 저를 보호하고 있었어요. 나는 네게 나누어 주어서는 안 되는 피를 훔쳤다 꿈을 향해 외칠 거야 사랑해, 사랑해 미친 듯이, 군인처럼 영화배우처럼 사랑해, 사랑해 늑대처럼, 왕처럼 남자답게 있지, 난 널 이대로 사랑해. 좋아, 내 모든 미소와 비밀을 너에게 맡겼어. 심지어 형이 문지기인 사람들도 이 돌집은 돌집이다 사탄은 우리가 춤추는 것을 지켜보았다 나는 전쟁을 갈망했다 몸이 평화로워지자 사랑해, 사랑해 미친 듯이, 군인처럼 영화배우처럼 사랑해, 사랑해 늑대처럼, 왕처럼 남자답게 있지, 난 널 이대로 사랑해. 사랑해, 사랑해 미친 듯이, 군인처럼 영화배우처럼 사랑해, 사랑해, 사랑해 사랑해, 사랑해, 사랑해

 

🍀 가사의 이해

"Je t’aime"의 가사는 로맨틱한 관계에서 경험하는 강렬한 감정을 아름답게 묘사합니다. 이 노래는 사랑의 복잡성을 탐구하며, 그것이 가져오는 기쁨과 고통을 모두 포착합니다. 라라 파비안의 영혼을 울리는 보컬은 가사를 통해 전달되는 원초적인 취약성과 갈망을 능숙하게 표현합니다. "Je t’aime"은 가슴을 울리는 발라드로, 청취자들에게 다양한 감정을 불러일으키며, 모든 청취자에게 지속적인 영향을 미칩니다. 라라 파비안은 "Je t’aime"이 사랑과 이별에 대한 개인적인 경험에서 영감을 받았다고 인터뷰에서 언급했습니다. 이 노래는 그녀의 로맨스를 통한 여정을 반영하며, 비슷한 감정을 경험한 많은 청취자들에게 공감을 불러일으킵니다 1. "Je t’aime"은 사랑의 쓰담쓰담함을 아름답게 포착하며, 로맨틱하고 멜랑콜리한 요소를 모두 포함합니다. 이 노래는 청취자들이 자신의 사랑 경험에 연결할 수 있게 해 주며, 그들이 관계의 즐거운 단계에 있든 슬픈 단계에 있든 상관없습니다.

 

🍀 노래의 독특함

라라 파비안의 원초적인 감정과 취약성, 더불어 시대를 초월하는 멜로디와 강력한 가사가 결합된 "Je t’aime"은 다른 사랑 노래들과 차별화됩니다. 이 노래는 청취자들로부터 깊은 감정적 반응을 이끌어내며, 독특하고 잊을 수 없는 작품으로 만듭니다. "Je t’aime"은 라라 파비안과 Rick Allison이 공동 작사하였으며, 그녀의 인기 트랙들을 많이 제작한 오랜 협업자입니다. "Je t’aime"은 라라 파비안의 시그니처 노래로 여겨지며, 그녀의 보컬 범위, 감정, 그리고 예술적 역량을 보여줍니다. 이 노래는 여러 영화와 텔레비전 쇼에 피처링되어 대중문화에서의 위치를 더욱 공고히 하였습니다.

 

🍀 수상 경력

"Je t’aime"은 광범위한 찬사와 수많은 상을 받았습니다. 이 노래는 상당한 상업적 성공을 거두었고, 그녀에게 명예로운 Félix Award의 "올해의 노래"상을 가져다주었습니다.

 

🍀 번역 버전

"Je t’aime"은 여러 언어로 번역되어, 다양한 문화의 사람들이 그 아름다움을 즐길 수 있게 되었습니다. 주목할 만한 번역에는 영어, 스페인어, 이탈리아어, 독일어, 포르투갈어 등이 있습니다.

 

🍀 마무리

라라 파비안의 "Je t’aime"은 사랑의 복잡성과 그것이 가져오는 감정의 다양성을 아름답게 묘사하는 노래입니다. 이 노래는 청취자들에게 강렬한 감정적 반응을 불러일으키며, 그들의 사랑 경험에 대한 공감을 이끌어냅니다. 라라 파비안의 감성적인 보컬과 강력한 가사는 이 노래를 시대를 초월하는 클래식으로 만들었습니다. 이 노래는 사랑에 대한 깊이 있는 이해와 공감을 제공하며, 청취자들에게 잊을 수 없는 경험을 선사합니다.

Lara-Fabian-Je-t'aime

댓글